top of page
  • Aguascalientes de México

COL: El agua tratada: un recurso valioso para Aguascalientes

El agua es un bien escaso y vital para la vida y el desarrollo de las sociedades. Por eso, es necesario cuidarla, conservarla y aprovecharla al máximo, sobre todo en zonas áridas o semiáridas como Aguascalientes.

En este sentido, el Municipio de Aguascalientes ha puesto en marcha el Modelo Integral de Aguas de Aguascalientes (MIAA), una estrategia que busca fortalecer el aprovechamiento del agua tratada, dando un segundo uso al recurso saneado y contribuyendo al ahorro significativo y cuidado del agua potable.

Según el texto que me has proporcionado, actualmente el Municipio cuenta con 12 Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR), mediante las cuales durante el 2022 se trataron más de 1 millón 200 mil metros cúbicos, y se dio un segundo uso a un gran porcentaje en el riego de áreas verdes como la Línea Verde, parques, jardines y camellones, así como zonas agrícolas y saneamiento de cuerpos receptores como presas, lagunas y campos de golf.

Esto es una muestra de que el agua tratada puede tener múltiples aplicaciones beneficiosas para el medio ambiente y la economía local, siempre y cuando se cumplan con los estándares de calidad y seguridad establecidos por la normatividad vigente.

El texto también señala que todas las plantas de tratamiento cumplen con una estricta regulación de calidad por parte de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) y la Norma Oficial Mexicana NOM-003-SEMARNAT-1997 que establece los límites máximos permisibles del agua tratada para su reúso con el contacto humano, por lo que la calidad del agua reutilizada es óptima y sin riesgo para la salud de los ciudadanos.

Uno de los principales objetivos del MIAA es impulsar y aumentar la cultura del aprovechamiento del agua tratada, lo cual se reforzará con los proyectos del Plan Maestro del Agua con la construcción de dos nuevas plantas de tratamiento.

Creo que esta iniciativa es un ejemplo a seguir para otros municipios y estados del país, que podrían replicar o adaptar este modelo a sus propias condiciones y necesidades hídricas.

El agua tratada es un recurso valioso que no debemos desperdiciar ni contaminar, sino aprovechar de forma responsable y sostenible. Así podremos garantizar el acceso al agua para las generaciones presentes y futuras, así como contribuir a la preservación del medio ambiente y el desarrollo social y económico de Aguascalientes y de México.



Treated water: a valuable resource for Aguascalientes

Water is a scarce and vital resource for life and the development of societies. Therefore, it is necessary to take care of it, conserve it and make the most of it, especially in arid or semi-arid areas like Aguascalientes.

In this sense, the Municipality of Aguascalientes has launched the Integral Water Model of Aguascalientes (MIAA), a strategy that seeks to strengthen the use of treated water, giving a second use to the sanitized resource and contributing to the significant saving and care of drinking water.

According to the text you have provided me, the Municipality currently has 12 Wastewater Treatment Plants (PTAR), through which more than 1 million 200 thousand cubic meters were treated during 2022, and a second use was given to a large percentage in the irrigation of green areas such as the Green Line, parks, gardens and medians, as well as agricultural areas and sanitation of receiving bodies such as dams, lagoons and golf courses.

This is a demonstration that treated water can have multiple beneficial applications for the environment and the local economy, as long as they comply with the quality and safety standards established by the current regulations.

The text also points out that all treatment plants comply with a strict quality regulation by the National Water Commission (CONAGUA) and the Official Mexican Standard NOM-003-SEMARNAT-1997 that establishes the maximum permissible limits of treated water for its reuse with human contact, so the quality of the reused water is optimal and without risk for the health of citizens.

One of the main objectives of MIAA is to promote and increase the culture of using treated water, which will be reinforced with the projects of the Water Master Plan with the construction of two new treatment plants.

I think this initiative is an example to follow for other municipalities and states in the country, which could replicate or adapt this model to their own water conditions and needs.

Treated water is a valuable resource that we should not waste or pollute, but use responsibly and sustainably. In this way we can guarantee access to water for present and future generations, as well as contribute to the preservation of the environment and social and economic development of Aguascalientes and Mexico.

portada 444.jpg
bottom of page